把某人打得不省人事, 严惩某人的英文

• knock sb into the middle of next week

• "把"英文翻译    grip; handle
• "某人"英文翻译    a certain person
• "打"英文翻译    strike; hit; knock
• "得"英文翻译    need
• "不省人事"英文翻译    lose consciousness
• "严惩"英文翻译    punish severely
• "把某人打得不省人事, 打死某人, 斥骂某人" 英文翻译 :    lay sb out in lavender
• "严惩某人" 英文翻译 :    knock sb into the middle of next week; mete out severe punishment to sb
• "把某人打得半死" 英文翻译 :    no.to kick the craout of somebody
• "把某人打得大败" 英文翻译 :    wipe the floor with sb
• "醉得不省人事" 英文翻译 :    in a drunken stupor
• "把某人打得鼻青脸肿" 英文翻译 :    beat sb. black and blue
• "把某人打得落花流水" 英文翻译 :    beat sb. to pieces
• "把某人打得屁滚尿流" 英文翻译 :    no.to kick the craout of somebody
• "把某人打得青一块紫一块" 英文翻译 :    beat sb. black and blue
• "把某人打得眼圈发青" 英文翻译 :    give sb a black eye ie hit sb in the eye causing a bruise
• "把某人打发" 英文翻译 :    give someone the brush off
• "把某人打昏" 英文翻译 :    knock sb out
• "醉得不省人事, 被击昏, 昏睡" 英文翻译 :    be out like light
• "把某人打发走" 英文翻译 :    waive sb off
• "不省人事" 英文翻译 :    become unconscious; be in a coma; be in a dead faint; be unconscious [senseless]; fall into a stupor; lose one's consciousness; narcotism; suspended animation 她已经不省人事, 但脉博还在跳。 she was unconscious but her heart was still beating
• "不省人事，假死。" 英文翻译 :    suspended animation
• "不省人事的" 英文翻译 :    insensible; senseless; silly; stuporous; unconscious
• "昏倒, 不省人事" 英文翻译 :    fall in a dead faint; fall into a dead faint
• "昏晕, 不省人事" 英文翻译 :    fainting